Simple Write Endpoint

Create a POST endpoint that inserts data into the database.

Complete example omitted for brevity. See Complex Endpoints for advanced write patterns with buffering.